To clarify, feel that it's possible to swap out the "sweetening agent" in an espresso martini and still keep the integrity of the drink basically intact but as a white russian is just a black russian variant, and a black russian is vodka+coffee liqueur by definition, seems to me it's possible to lose the kahlua in an espresso martini but not really in any kind of "... russian"