I strongly suspect the name of this drink to be a pun on Lecce, in Apulia - with "di Lecce" meaning "from the city of Lecce" - where Amaretto Adriatico is made.

That being said, I'll try to get my hands on the ingredients! Sounds delicious!