The instructions are a bit “not right”. You express the orange into the glass. But then mix everything in the glass and then strain into the same glass? I know you are good Simon - but I wanna see that!
The instructions are correct! Express zest into "stirring glass", stir and strain to "chilled glass." Two different glasses - one being stirring glass and the other being a Nick & Nora.