Yes, you’re right on this so use a decent Cremant from either Alsace, Bourgogne or Loire. Or a Blanquette de Limoux; all using the méthode traditionnelle but can’t be called champagne because of the AOP. I can only comment on French regional ones because I know them best.
If not any other good quality sparkling white wine would not ruin you’re cocktail.