Premium Logo Premium

Forum

Ian Fenton’s Avatar Ian Fenton
12th July 2024 at 10:44
In a beautiful irony, I have found the “Fioupe” in the 1924 “Les Cocktails et Les Boissons Americaines”.

“Prepare in the tumbler half-filled with broken ice: Equal parts of Italian vermouth and good old Cognac, 1 teaspoon of Bénédictine. Stir well and pour into the cocktail glass with lemon zest.

Mr. Fioupe was, before the war, a very well-known figure throughout the Riviera.”

So “froupe” exists both as a word and a cocktail due to transliteration errors.
Simon Difford’s Avatar Simon Difford
22nd July 2024 at 21:05
Many thanks for sharing, Ian. I've now referenced the 1924 "Fioupe" above.
John CARR’s Avatar John CARR
22nd July 2024 at 14:53
Brilliant! Error upon error in the most delightful and cheerfully tipsy manner possible.