Yeah, it is far too sour with equal parts. Should've read the comments. Also, I got an orange colour, no red/pink came from the cranberry. Could also do with some sweetness.
I followed Benjamins advice (thank you!) and could imagine that the original recipe is way too sour. Depending on your fruit and juice it might be necessary additionally to adjust the sweetness.