Love this version, I'd probably still go with the original if I had to choose but this really works. I vibed off the original slightly differently and swapped the sugar syrup for Monin green tea syrup to make the Mai Chai - https://www.diffordsguide.com/cocktails/recipe/36108/mai-chai
Saw the discussion on this start up again yesterday, I'd forgotten just how lovely these are. Lots of versions with slight differences, I just added a couple of touches to increase the raspberry flavour and the pink colour. https://www.diffordsguide.com/cocktails/recipe/35938/pink-pony-club