Κείμενο: Simon Difford
Sometimes called a Gaelic Coffee and properly known by its Irish name ‘Caife Gaelach’, the Irish Coffee is traditionally served in a handled or stemmed heatproof glass known as a toddy glass. It comprises hot filter coffee, Irish whiskey and sugar (preferably brown sugar) topped with lightly whipped cream. The sweetened whiskey laced coffee is drunk through the creamy head.
A good Irish coffee should be topped with a luxurious moustache inducing inch thick layer of cream. To ensure your cream floats rather than sinks into the coffee, lightly whip, shake, or blend your cream before pouring over the bowl of a spoon. It also helps if the cream and the spoon are gently warmed. Sweetening the coffee with sugar also amplifies the drinks flavours and helps the cream float. We prefer to use homemade muscovado sugar syrup in our Irish Coffee recipe.
The history of alcoholic hot coffee drinks served in a glass topped with cream dates back to the mid-19th Century with the best-known examples being the Fiaker and Pharisäer served in Viennese coffee houses. By the turn of the 20th century variations called Kaisermelange, Maria Theresia and Biedermeier-Kaffee could also be found on menus at Viennese coffee houses. Combining coffee and spirits was also popular in 19th century France where such drinks were called a Gloria.
The relatively modern Irish Coffee was created in the 1940s by Joe Sheridan, a chef turned bartender originally from Castlederg, County Tyrone while working at Foynes' Port. Sheridan added whiskey to hot coffee to warm a group of American passengers disembarking from a Pan Am flying boat at Foynes on a cold and wet winter evening. The passengers are said to have asked if they were being served Brazilian coffee to which Sheridan answered, "It's an Irish coffee".
Early planes lacked sufficient flying range to make Atlantic crossings and from 1937 onwards, flying boats were used to make the journey with Foynes' Port on the west coast of Ireland the last refuelling point for the Sikorsky S-42 and Boeing 314 planes. The first non-stop New York service started on 22 June 1942 and took 25 hours 40 minutes. The planes were comparatively primitive and the flight was arduous so the restorative boozy coffees were well received by cold weary travellers.
The demise of Foynes Port was sealed in 1942 with the opening of nearby Shannon Airport, built on bog land on the northern bank of the Estuary. Foynes Flying Boat Museum is all that remains of the old port but the tradition of serving Irish Coffees to transatlantic travellers continued at the new airport, and it is here, in 1947, that Stanton Delaplane, a travel writer for the San Francisco Chronicle, enjoyed his first Irish Coffee.
Back home in San Francisco, at one of his favourite local bars, the Buena Vista Café, late on 10th November 1952, Delaplane recounted travel stories to Jack Koepple, the bar owner, and the two of them set about trying to recreate Sheridan's Irish Coffee. Despite numerous attempts the drink did not quite taste right and the cream would not float. This prompted Koepple to travel to Shannon Airport to see how the drink was made.
Upon returning back to San Francisco he continued his experimentation and also discussed the issues he was having floating the cream with the city's mayor, who was also a dairy owner. Koepple discovered that the cream better whipped and so floated when it was two days old rather than being fresh. After further experimentation Koepple arrived at the method, recipe and 6oz heat-treated goblet still used at the Buena Vista today, where some 2,000 Irish Coffees are reputedly sold every day.
As the drink's popularity spread across America so other spirits and liqueurs were substituted for Irish whiskey and a myriad of other hot coffee cocktails appeared on menus:
Amaretto Coffee - with amaretto liqueur garnished with sliced almonds
Bavarian Coffee - with peppermint schnapps & coffee liqueur
Café Amore - with amaretto liqueur and brandy
Café Brulot - with cognac, orange liqueur, cinnamon stick, cloves, orange and lemon peel
Calypso Coffee or Cafe Don Juan - with coffee liqueur and dark rum
Chocolate-hazelnut Coffee - with chocolate and hazelnut liqueurs
Kioke Coffee - with coffee liqueur & brandy
Maxim's Coffee - with cognac, Benedictine D.O.M. and Galliano
Mexican Coffee - with coffee liqueur & tequila
Nose Warmer - with coffee, Irish cream, orange, dark crème de cacao, and hazelnut liqueurs
President's Coffee - with cherry brandy and topped with cream whipped with a teaspoon of pomegranate/grenadine syrup for colour
Royale Coffee - with cognac and sugar
Spanish Coffee - with coffee liqueur and rum